Udgangspunktet
Der er ved at brede sig en uskik i danske tekster. Mange ord som er sammensatte,
og som retteligt burde skrives i ét ord, bliver skrevet i to eller flere. Det er nok en
medvirkende årsag at ikke alle stavekontroller håndterer sammensatte ord korrekt.
Det bliver ikke bedre af at man som dansker ser flere og flere engelske tekster
(hvilket i sig selv er fint nok), for engelske ord skal meget sjældent skrives sammen.
Gør det nu egentlig så meget med den særskrivning? Døm selv!
Erhvervssprogligt Forbund
Jeg opdagede til min store glæde at der er andre end Fiduso der gør en målrettet indsats for
at det danske sprog ikke skal blive ødelagt. Fra forsiden kan man følge linket
[Det kan man ikke mere, marts 2003] til Sprog og Erhverv.
Så får man en oversigt over forskellige artikler, mange af dem om (erhvervs)sproglige forhold.
i Odense. Deltagerne var næsten alle medlemmer af Fiduso.
Jeg har lovet Thomas ikke at fortælle hvem der faldt udenfor.
Karakteristisk bemærkning fra et nyt medlem:
Endnu en gang: Dejligt, at FIDUSO findes!
Johannes V. Jensen skrev engang:
En stærkt medvirkende Aarsag til Sprogets Forfald har vi her i Landet i en national Særegenhed,
som jeg ikke ved, at jeg har truffet i noget andet Land: Frygten for at skabe sig ved at tale korrekt.
|
Astronomer mot orddeling, AMO
den norske forening, der var vores inspirationskilde.
De siste åra har en helt ny måte å mishandle det norske språket på blitt mer og mer vanlig,
nemlig orddeling. Ord som langpils blir til lang pils, lammekoteletter blir til lamme koteletter
og hoppetau blir til hoppe tau. Vi i AMO mener slik språkvandalisme lett kan føre til misforståelser,
og bør bekjempes med alle lovlige midler.
Avigsidan - før: Vrangsidan - og nu nedlagt:
Vi kämpar också mot särskrivning och vi har en hel sida avsatt med dumma exempel
och en sida där vi presenterar den ständigt växande "särskrivningsfamiljen".
Skriv ihop nu
Endnu en svensk forening og hjemmeside om sprogsjusk har set dagens lys.
KMSF -- Kampanjen Mot Skriv Fel
Nu er der også bestræbelser i Finland. Herligt at der også der er nogle der vil kæmpe imod - trist at det er nødvendigt. Siden er på svensk og let at læse.
Men husk lige at den ikke medtager sammensatte ord medmindre der er specielle problemer med dem.
|